The Doors - I Will Never Be Untrue - Essential Rarities (2000)
(Aquarius Theater, Los Angeles, California, 1969)
(Backstage and Dangerous)
LYRICS ENGLISH:
I will never be untrue.
Do anything you would want me to.
Never stay out drinking,
no later than two... (two thirty).
I will never treat you mean.
And I won't cause no kind of scene.
Tell you all the people,
all the places I have been.
I will always treat you kind.
Try to give you peace of mind.
Only you tell me that you love me one more time.
Now darling, please don't be sad.
Don't run off like that when you get mad,
'cause if you do, you gonna lose
the best friend that you ever had.
That's no lie.
I will never be untrue.
Do everything you want me to do.
Bring all my loving, all my money,
bring it all home to you.
LETRA TRADUCIDA ESPAÑOL:
Nunca seré falso.
Haré lo que quieras.
Nunca me quedaré afuera bebiendo,
no más tarde que las dos... (Dos treinta).
Nunca te trataré mal.
Y no voy a causar ningún tipo de escena.
Te contaré de toda la gente, de
todos los lugares en los que he estado.
Siempre te trataré bien.
Trataré de darte paz mental.
Sólo dime que me amas una vez más.
Ahora cariño, por favor, no estés triste.
No corras como cuando te enojas,
porque si lo haces, vas a perder
al mejor amigo que tuviste.
No es mentira.
Nunca seré falso.
Haré lo que quieras.
Lleva todo mi amor, todo mi dinero,
lleva todo a casa para ti.
The Doors - I Will Never Be Untrue - Essential Rarities (2000)
(Aquarius Theater, Los Angeles, California, 1969)
(Backstage and Dangerous)
