- La chanson \"I Left My Love\", un beau chant de marche militaire, a t compose par Stan Jones pour le magnifique western de John Ford The Horse Soldiers (Les Cavaliers, 1959), avec John Wayne et William Holden, ddi l'US Cavalry et inspir d'un pisode de la Guerre de Scession. Ce film complte la trilogie sur la cavalerie, trois chefs d'uvre : Fort Apache (1948), She Wore a Yellow Ribbon (1949) et Rio Grande (1950).
- Musique entrainante de David Buttolph et Stan Jones.
- Paroles en anglais et franais de la chanson :
I LEFT MY LOVE
I left my love, my love I left her sleepin' in her bed.
I turned my back on my true love when fightin' Johnny Reb.
I left my love a letter in the holler of a tree.
I told her she would find me, in the US Cavalry.
Hi-Yo! Down they go, there's no such word as \"can't\".
We'll ride clean down to hell and back for Ulysses Simpson Grant.
Hi-Yo! Down they go, there's no such word as \"can't\".
We'll ride clean down to New Orleans for Ulysses Simpson Grant.
I left my love, my love I left her sleepin' in her bed...
_______________________________
[Franais]
J'ai laiss mon amour endormie dans son lit.
J'ai abandonn mon amour pour aller combattre les Confdrs.
J'ai laiss pour mon amour une lettre dans le creux d'un arbre.
Je lui ai dit qu'elle me trouverait dans la Cavalerie.
L o ils vont, il n'y a pas de mot comme \"impossible\".
Nous chevaucherons jusqu'en enfer et reviendrons pour Ulysses Simpson Grant.
L o ils vont, il n'y a pas de mot comme \"impossible\".
Nous chevaucherons jusqu' La Nouvelle Orlans pour Ulysses Simpson Grant.