Em seu último filme, Carmen não se apresentou como brasileira nos números - saiu de um meio-africano e caiu num mexicano com a dupla Dean Martin, cuja bela voz se sobressai, e Jerry Lewis. Carmen diria que havia um terceiro número, mas que foi obviamente deletado e supostamente a pedido do próprio Jerry Lewis. O talento, carisma e profissionalismo de Carmen incomodavam. Apesar do mexicanismo, se saiu muito bem e não perdeu a seqüência dos ingredientes de sua \"enchilada\". Sua baiana \"à mexicana\", com turbante de talheres e outros acessórios de cozinha criado por Carmen, foi também feita por Edith Head, a maior estilista de todos os tempos da Paramount.
In her last movie, Carmen didn't show up as a Brazilian artist in her performances. She gets away from a African-like to fall into a Mexican one with Dean Martin, whose beautiful voice stands out, and Jerrry Lewis. Carmen would say there was a third one, which was though obviously deleted, supposedly at Mr. Lewis' request. Carmen's talent, charisma and professionalism bothered many. Although the odd Mexican look, she does a great job and makes it by not losing any of the ingredients of her \"enchilada.\" Her Mexican-styled \"bahiana\" outfit and turban, with several household implements on which was Carmen's idea, were also created by Edith Head, Paramount's era's greatest stylist.
