username:

password:

 
 Songs
 Albums
 Diggers
 Comments
 Blogwalls
 About
 Email Me

445,329 Albums + 604,843 Individual Songs
Send
Send
 
 
Descriptions

Utsu-P (鬱P) - GALAPAGOS (Full Album) Sub Español Romaji + MP3


Playing Next: The Caretaker - Everywhere At The End Of Time - Stage 6 (FULL ALBUM)
Random Page  /  Random Album


GALAPAGOS es el nuevo álbum vocaloid compuesto de Utsu-P que fue lanzado en conmemoración al décimo aniversario de Hatsune Miku. El álbum posee 9 tracks, de los cuales se exceptúa el último por ser un remix.



*Traducción literal*



Tenga en cuenta que la letra está totalmente fuera de la gramática japonesa e incluso los japoneses no comparten ninguna interpretación común (que parece ser el objetivo del creador).

¿Cuál es TU impresión y entendimiento en la letra?



**ACLARACIÓN**



Las canciones que he traducido con anterioridad que salieron con PV (excepto EAT que no me gustó como traduje y tomé la traducción de otro colega) están retraducidas y con arreglos gramaticales que tuve cuando los traduje por primera vez y a causa de que quería traducir lo más rápido que pude en aquellas veces.

Así que le recomiendo ver todo el álbum traducido envés de lo que no se han traducido^antes haber que opinan ^^



Lista de tracks:



1. ガラパゴスで悪いか, Is it bad at the Galapagos Syndrome? (0:00)

鬱P feat. 初音ミク, 鏡音リン





2. 生きてるおばけは生きている, Living Ghost is Alive (2:17)

鬱P feat. flower





3. オブラートオブラブ, Sugarcoat of Love (5:39)

鬱P feat. 初音ミク





4. 麺屋ぐろてすく, Ramen Shop \"GROTESQUE\" (9:40)

鬱P feat. 鏡音リン





5. 食事, EAT (13:25)

鬱P feat. 鏡音リン





6. HIKIZURI (17:08)

鬱P feat. 鏡音リンV4X Power





7. 未来の夏休み, Summer Vacation in the Future (21:04)

鬱P feat. 初音ミク



8. 飴ちゃん, CANDiES (24:38)

鬱P feat. Gumi



Descarga aquí: https://yadi.sk/d/SDYAPspl3MvpS4



Traducción de Hikizuri por K_konjiki:

https://www.youtube.com/watch?v=JvCJ1Yv-jHQ

© 2021 Basing IT