Taken from the LP 'Filtre De Realite' (Penultimate Press 2012)
The 'Filter of Reality' is a machine imagined and built by Jacques Brodier - Le Havre, France.
\"Between 3 and 30 MHz, radio waves have the property to travel around the Earth by bouncing on the ionosphere, which acts as an imperfect mirror, wave-agitated under the flux of sun's particles. The machine (which has been developed, modified and updated for over 40 years) explores this boundless electromagnetic ocean, where all radio broadcasts of Terran civilization mingle their voices with noise and strange signals from other places of the universe. That is how, during its odyssey through short waves, the Filter of Reality receives a wide range of this semantic noise and transposes it, so that it becomes audible for human ears.
The noise captured by the antenna feeds into the Filter of Reality bearing the traces of multitudes of languages and of the events encountered. One can hear swimmers riding on huge waves, the voices of distant lands, a crowd of Babel or the archipelago of terrestrial civilisation tearing away from chaos into a reality carved out in the strange dimension of meaning.
The Filter of Reality captures and distributes the ceaseless rustling of those spaces on a network of vibrating strings. This is made possible thanks to an optical modulator \"played\" with light and shade (also invented by Jacques Brodier). What results is a complex musical soundtrack, where the signals weave their own harmonics and rhythms.\" - Jacques Brodier