A4. Ma Porte Est Grande Ouverte [I Porta Mou Ine Anichti] - 3:47
A5. Chaque Matin [Kathe Proi] - 2:31
A6. Ma Demeure Est Trop Etroite [To Spiti Mou Ine Mikro] - 4:13
B1. Le Juge [O Dikastis] - 2:27
B2. Mon Pain Est Tendre [To Psomi Mou Ine Gliko] - 3:28
B3. En Ces Temps Difficiles [Safto To Diskolo Kero] - 2:49
B4. Le Train [To Treno] - 4:28
B5. Le Port [Echi O Theos] = 3:02
B6. Tot Sont Venus Les Tourments [Irthan Ta Vassana] - 2:50
Credits
Bass Guitar: Ernesto Brancucci
Bouzouki: Andreas Michalaki, Christos Constantinou
Drums: Michele Musicco
Engineer: Roland Guillotel
Engineer [Assistant]: Rémy Aucharles
Guitar: Carl Arnold, Franco Corvasce, Nicos Moraitis
Lyrics By: Manos Eleftheriou
Music By, Arranged By, Directed By: Mikis Theodorakis
Percussion: Angelo Zappulla
Photography By: Patrick Bertrand
Piano: Yiannis Pardalakis
Producer: Pierre Sberro-Terrighi
Translated By: Gérard Pierrat
Twelve-String Guitar: Mario Molino
Vocals: Antonis Kaloyannis, Maria Dimitriadi
Notes
Made in France
Enregistrement: Studio des Dames - Paris
Ces poèmes seront publiés dans l' ouvrage qui va paraître aux Editions Flammarion: «La Dette» journal de Résistance de Mikis Théodorakis. Traduit par Gérard Pierrat.
DISCLAIMER: I do not make any profit from this video. No copyright infringement intended. All rights belong to the respective artists and the record companies. It is uploaded for educational and promotional purposes only. I do not own, nor claim to own anything contained in this video.
