username:

password:



 

 Songs
 Albums
 Diggers
 Comments
 Blogwalls

 About
 Email Me


445,329 Albums + 604,843 Individual Songs
Send
Send
 
 
Descriptions

KELEBEKLER (Butterflies) SOUNDTRACK Full Album Ahmet Kenan Bilgic


Playing Next: [1984] Akira Wada – Yellow Moon [Full Album]
Random Page  /  Random Album


Original Motion Picture Score of the movie KELEBEKLER (Butterflies)



Track List



1. Annenin Masalı

2. Suzan Baba Evi

3. Köy Evi

4. Mezar Başı

5. Cemal Masal

6. Gözleri Kahverengiydi

7. Çobana Gidiş

8. Masal (int.version)

9. Kenan Cep

10. Vergiss Das Nicht



CREDITS



Acoustic Guitars

Bilal Karaman (04,07) & Ahmet K. Bilgiç (06)



Elektric Guitars

Ahmet K. Bilgiç (02,03,05,06)



Dulcimer

Bilal Karaman (01,08) & Ahmet K. Bilgiç (02,03,05)



Kalimba

Ahmet K. Bilgiç (02)



Synth & Drum programing

Ahmet K. Bilgiç (09,10)



Story Teller

Şebnem Hassanisoughi (01)



Vocal

Manuel Grom (10)



Recording

Ahmet K. Bilgic & Sinan Sakızlı (Hayyam Stüdyoları)



Mix & Mastering

Bora Ebeoğlu & Sezen Köroğlu



Cover images

Ethem Onur Bilgiç



Cover & Visual Design

Hande Demiray (Hop İstanbul)



Sözler / Lyrics



ANNENİN MASALI (01)



Kelebekleri ölene

kadar takip ederdi,

dalga geçerlerdi onla, o hiç konuşmazdı.

Ölünce köşesine getirirdi,

birer birer biriktirirdi onları...



Herkes dalga geçerdi.

O hiç konuşmazdı.

Teninde binlerce mezar açtı,

teker teker kelebek

ölülerini gömdü;

o tenindeki deliklere.



Herkes dalga geçti onunla,

o hiç konuşmadı.

Durdu sadece, öyle durdu;

bir gün durdu, iki gün durdu,

üçüncü günün sabahı,

binlerce kelebek kanadı çıktı derisinde

ve uçtu gitti...



/



FAIRY TALE by MOTHER (01)



He followed the butterflies

until the day they died.

Everyone taunted him,

he never spoke to anyone.

When the butterflies died,

the gathered them up one by one,

taking them away with him.



Everyone taunted him

and he never spoke.

Thousands of grave opened up

in his skin and he buried the

dead butterflies there, one by one..



Everyone tautned him,

he never spoke.

He only remained like that

just remained like that,

for one day, two days,

he remained like that.

And on the morning of third day

thousands of butterfly wings

sprouted from his skin.

and flew of in to the sky



Tolga Karaçelik



/



Bunu Unutma (10)



Beni zorlama,

radikalize etme.

Unutma !

kaybedecek hiç birşeyim yok

ve bir astronotum unutma !

kaybedecek hiç bir şeyim yok.



maskara olacak değilim

hayatımı size feda edecek hiç değilim

uzay benim hayatım

orda sıçmayı bile öğrenmişken

emekli olmak niyetinde değilim

her şeye paranız var buna mı yok.



unutma unutma unutma unutma

kaybedecek hiç birseyi olmayan

bir astronottan daha tehlikelisi yoktur

ben bir astronotum, ben bir astronotum

unutma unutma unutma!



Beni zorlama,

radikalize etme.

Unutma !

kaybedecek hiç birşeyim yok

ve bir astronotum unutma !

kaybedecek hic bir seyim yok.



/



Vergiss Das Nich ! (10)





Du wirst den großen kann gleich nochmal erleben!

Zwing mich nicht

Radikalisiere mich nicht

mach Astronauten niemals sauer

Vergiss das nicht

ich habe nichts zu verlieren

Pass auf!



Vergiss das nicht!



Ich habe nichts zu verlieren

Ich bin Astronaut, vergiss das nicht!

Ich habe nichts zu verlieren.

Ich bin Astronaut, vergiss das nicht!



Vergiss das nicht!



Ich werde kein Clown sein (Narr)

Ich werde mein Leben nicht für dich opfern

Der Weltraum ist mein Leben

Ich habe sogar gelernt, dort zu scheißen

Ich werde jetzt nicht in den Ruhestand gehen



lyric by Ahmet Kenan Bilgiç





copyright 2018 LU Records

© 2021 Basing IT