Después de resolver estas desavenencias y solo como un ejercicio informativo, enumeramos todos los sellos cubanos con quienes La Sonora Matancera registró y fijó para la posteridad, sus mejores éxitos: Panart, Seeco, Stinson, Vasity, Tropical, Cubacanan, Tumbao, Bárbaro, Cafamo y Ansonia. Todos ellos a partir de 1944 y hasta su última grabación registrada el 15 de junio de 1960, justo antes de emprender una gira artística a México, que cambiaría para siempre el destino de esta incomparable e irrepetible agrupación.
Los entendidos consideran que el período denominado “Época de Oro de La Sonora Matancera”, fueron entre maravillosos años 1947 y 1959. Todas estas grabaciones que hoy lanzamos bajo la denominación de Boleros Matanceros (04 volúmenes), corresponden a este período dorado de incesante y prolífica creatividad. La llegada de la revolución cubana (1959), cambió el destino de Cuba de muchas formas y maneras, por ejemplo: la educación como medio de la transformación humana fue politizada, todos los bienes culturales fueron confiscados, entre ellos, las cintas magnetofónicas de las empresas discográficas locales, en otras palabras, el patrimonio musical de Cuba en manos privadas, fue revertido en favor del gobierno revolucionario. Una parte de las grabaciones de La Sonora Matancera, fue recuperada en el tiempo, sin embargo, muchas otras deben todavía permanecer en los archivos secretos del organismo encargado de velar por la cultura musical de la isla.
Gracias a la tecnología de hoy, hemos podido procesar este vademécum de Boleros Matanceros, bajo un estricto proceso de digitalización, sin renunciar ni desnaturalizar el sonido original de la época.
After solving these disagreements and only as exercise information, we list all the Cuban record companies with whom La Sonora Matancera recorded and posted for posterity their biggest hits: Panart, Seeco, Stinson, Vasity, Tropical, Cubacanan, Tumbao, Barbaro, Cafamo and Ansonia. All of them from 1944 until his last record registered on June 15, 1960, just before starting an artistic tour to Mexico that would forever change the destiny of this extraordinary and unique group.
The experts consider that the period called \"La Sonora Matancera Golden Age” included wonderful years between 1947 and 1959. All these recordings we are now launching under the name of Boleros Matanceros (04 volumes), correspond to this golden period of continuous and prolific creativity. The arrival of the Cuban revolution (1959) changed the destiny of Cuba in many ways and forms, for example: education as human transformation was politicized, all cultural property was confiscated, including tapes of local record companies, in other words, Cuba's musical heritage in private hands, was reversed in favor of the revolutionary government.
Some of the recordings of La Sonora Matancera, were recovered in time, however, many others still remain in the secret archives of the agency responsible for ensuring the musical culture of the island. With today's technology, we could process this vademecum of Boleros Matanceros under strict scanning process, without compromising or distorting the original sound of the time.