Jean-Michel - max. 3 personnes dans les toilettes (full album)
Playing Next:
Bolze-Punk // One-Take-Band // Punk vite fait // Trash-Rock
00:00 Pissoir Surfer
02:26 Serge Gralsburg
04:04 J'ai plus de papier toilette
07:14 Paroles agressives
08:53 Grand Rue 39
10:40 Shine (like a diamond)
12:55 Happy Man
15:36 Jean-Mi Dance Instructor / Punch a nazi in the face
18:08 Je pense à toi
21:06 Thunderdrunk
Max. 3 Personen auf der Toilette. Dies ist nicht nur der neue Albumname der holprigen Bolze-Punk Band, sondern auch die Aufschrift des Schildes, welches vor den Toiletten des Bad Bonn steht, wo das Album aufgenommen wurde. Jean-Michel, Punk à chier. In Zeiten der kulturellen Stille sollten alle möglichen Orte ausgenutzt werden, so auch die Aborte. Drei WC-Kabinen auf drei Bandmitglieder und drei Bier vorher trugen lärmig unmusikalische Früchte: Selten dröhnten wohl die Toilettenschüsseln so ausgiebig. Ach und Krach in den heiligen Hallen der Bierentleerungsstation des schönsten Kulturlokales der Schweiz.
Bei der Aufnahme blieb Jean-Michel seinem Stil treu, Punk so rau und roh wie möglich, nahe an der musikalischen Schmerzgrenze. Nach einer Stunde und zehn One-Takes war das Album so schnell intus, wie das erste Bier am Freitagabend und es fährt so rasch ein wie ein Long Island im XXé. Musik, die durstig macht. Man möchte trinken um zu vergessen. Mit dem anschliessenden Gang zum Pissoir ist der Zyklus des Albums anschliessend geschlossen.
Happy Man raconte l'histoire de Jean-Michel, qu'il enregistre un album devant l'urinoir, dans lequel de déjà grands musiciens pouvaient se décharger avec bonheur, auquel il ne peut certainement jamais se compter. L'une de ses idoles est également Mark Lanegan. La chanson est dédiée à l'un des trois urinoirs dans lesquels Lanegan a probablement uriné.
I pissed in the same pissoir, I pissed! I pissed! I pissed! I pissed! I pissed in the same pissoir, like Mark Lanegan!
J'ai plus de papier toillette confronte l'horreur que chacun a vécu. Mon dieu, j'ai plus de papier toillette, es het kis papier toillette ghäbe, ha deicht i müessi grad stärbe. Bolze Punk comme il vit et pue. Ain’t no sunshine sur les toillettes sans Papier.
